ΜΕΡΟΣ 4 – ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕ ΕΝΑ ΠΑΛΙΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΚΑΙ Ο ΓΕΙΤΟΝΑΣ ΕΚΑΝΕ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΕ
Την επόμενη ημέρα πήγα μαζί με τον πατέρα μου στο σπίτι του Ντέιβιντ.
Μας περίμενε στο καθιστικό με έναν παλιό φάκελο.
Πάνω του ήταν γραμμένο το όνομα της μητέρας μου.
«Τον βρήκα πίσω από τα πρακτικά της ομάδας», είπε.
Ο πατέρας μου κάθισε.
«Διάβασέ το».
Ο Ντέιβιντ άνοιξε τον φάκελο.
Το γράμμα ήταν γραμμένο με ημερομηνία είκοσι χρόνια πριν.
Αγαπητέ Τζον,
Σήμερα ο μικρός Μπρεντ ήρθε ξανά μαζί με τον πατέρα του.
Δεν ήθελε να πάρει τα λαχανικά. Ντρεπόταν.
Προσπάθησα να του εξηγήσω ότι δεν υπάρχει ντροπή στο να χρειάζεται κάποιος βοήθεια. Του είπα πως κάποια στιγμή στη ζωή μας όλοι θα χρειαστούμε ένα χέρι.
Ο πατέρας του δεν περνάει καλά. Έχασε τη δουλειά του και φοβάται ότι δεν θα μπορέσει να κρατήσει το σπίτι τους.
Ο Μπρεντ είναι καλό παιδί, αλλά θυμώνει εύκολα όταν αισθάνεται αδύναμος.
Ελπίζω να μεγαλώσει και να καταλάβει πως η αξιοπρέπεια ενός ανθρώπου δεν εξαρτάται από το πόσα χρήματα έχει.
Η μητέρα μου είχε προσθέσει μια τελευταία πρόταση:
«Αν κάποτε αυτό το παιδί ξεχάσει τι σημαίνει να δέχεσαι βοήθεια, εύχομαι κάποιος να του το θυμίσει χωρίς να τον πληγώσει».
Ο πατέρας μου έσκυψε το κεφάλι.
«Η Έβελιν είχε πάντα μια θέση στην καρδιά της για εκείνο το παιδί».
«Αλλά ο Μπρεντ σήμερα προσπαθεί να καταστρέψει ό,τι εκείνη δημιούργησε», είπα θυμωμένη.
Ο Ντέιβιντ με κοίταξε.
«Δεν γνωρίζουμε γιατί το κάνει. Αλλά υπάρχει κάτι ακόμα».
Έβγαλε μια δεύτερη φωτογραφία.
Ήταν ένα παλιό σπίτι, πριν γκρεμιστεί και στη θέση του χτιστεί το καινούργιο σπίτι του Μπρεντ.
«Αυτό ήταν το σπίτι της οικογένειάς του. Πριν από χρόνια, όταν ο πατέρας του αντιμετώπισε σοβαρά οικονομικά προβλήματα, η μητέρα σου και ο Τζον τον βοήθησαν με τρόφιμα και άλλες ανάγκες».
«Και ο πατέρας του;» ρώτησα.
«Πέθανε πριν από πέντε χρόνια».
Ο πατέρας μου αναστέναξε.
«Ο Μπρεντ επέστρεψε στην περιοχή αφού πέθανε ο πατέρας του. Δεν είχαμε μιλήσει πολύ από τότε».
Ξαφνικά χτύπησε το κινητό μου.
Ήταν ένας αριθμός από την κομητεία.
Ο επιθεωρητής ήθελε να συναντήσει τον πατέρα μου την επόμενη ημέρα.
Το επόμενο πρωί, όμως, συνέβη κάτι απρόσμενο.
Στην πόρτα του σπιτιού εμφανίστηκε ο Μπρεντ.
Δεν κρατούσε κινητό.
Δεν είχε την ειρωνική έκφραση των προηγούμενων ημερών.
Κρατούσε έναν λευκό φάκελο.
«Μπορώ να μιλήσω μαζί σου, Τζον;» ρώτησε.
Ο πατέρας μου άνοιξε περισσότερο την πόρτα.
«Πέρασε».
Ο Μπρεντ κοίταξε το καθιστικό.
«Δεν θα μείνω πολύ».
Κάθισε στην άκρη του καναπέ.
«Έχω ένα πρόβλημα», είπε.
Ο πατέρας μου περίμενε.
«Έκανα την καταγγελία επειδή πίστευα ότι ο κήπος θα έκανε το σπίτι μου να φαίνεται λιγότερο ελκυστικό. Η πίσω αυλή μου βλέπει κατευθείαν προς τα λαχανικά. Οι επισκέπτες μου βλέπουν αυτοκίνητα, κουτιά και ανθρώπους να περνούν».
Ο πατέρας μου έγνεψε.
«Το κατάλαβα».
Ο Μπρεντ έσφιξε τον φάκελο.
«Αλλά δεν είναι μόνο αυτό».
Σταμάτησε.
«Όταν ήμουν μικρός, ο πατέρας μου ντρεπόταν που ερχόταν εδώ για φαγητό. Μου έλεγε ότι κάποια μέρα θα γινόταν αρκετά πλούσιος ώστε να μη χρειάζεται ποτέ ξανά βοήθεια από κανέναν».
Ο πατέρας μου τον άκουγε.
«Όταν πέθανε, μου άφησε ένα γράμμα. Μου έγραψε ότι η γυναίκα σου ήταν ένας από τους λίγους ανθρώπους που δεν τον έκαναν ποτέ να αισθανθεί κατώτερος».
Ο Μπρεντ άνοιξε τον φάκελο.
Μέσα υπήρχε ένα παλιό γράμμα.
«Το βρήκα πριν από λίγες εβδομάδες. Από τότε δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εκείνα τα χρόνια».
Ο πατέρας μου πήρε το γράμμα.
Το διάβασε σιωπηλά.
Ύστερα κοίταξε τον Μπρεντ.
«Και γιατί δεν ήρθες να μου μιλήσεις;»
Ο γείτονας χαμήλωσε το βλέμμα.
«Γιατί δεν ήθελα να παραδεχτώ ότι είχα κάνει λάθος».
«Και τώρα;»
Ο Μπρεντ δεν απάντησε αμέσως.
Σηκώθηκε και πήγε προς την πόρτα.
Πριν φύγει, γύρισε.
«Η καταγγελία έχει ήδη προχωρήσει. Δεν ξέρω αν μπορώ να την πάρω πίσω».
Ο πατέρας μου τον κοίταξε.
«Δεν χρειάζεται να πάρεις πίσω τίποτα. Χρειάζεται μόνο να είσαι ειλικρινής».
Ο Μπρεντ έφυγε.
Κι εκείνο το βράδυ, όταν πίστευα πως τα πράγματα ίσως ηρεμούσαν, ο πατέρας μου δέχτηκε ένα τηλεφώνημα.
Η φωνή του επιθεωρητή ακούστηκε σοβαρή.
«Κύριε Λίντκβιστ, μόλις έλαβα μια νέα καταγγελία. Αυτή τη φορά δεν αφορά μόνο την εμφάνιση του κήπου».
Ο πατέρας μου σηκώθηκε από την καρέκλα.
«Τι εννοείτε;»
«Κάποιος ισχυρίζεται ότι η δραστηριότητα στον χώρο σας παραβιάζει τους κανόνες δημόσιας ασφάλειας και λειτουργεί χωρίς την απαραίτητη έγκριση».
Ο πατέρας μου κοίταξε έξω από το παράθυρο.
«Ποιος έκανε την καταγγελία;»
Ο επιθεωρητής δίστασε.
«Ο κύριος Μπρεντ».
Συνεχίζεται στο ΜΕΡΟΣ 5…
0 comments:
Post a Comment